ecommerce,  software download! 沖縄deサルサる?

2007年05月06日

a NEW TYPE of Salsa lesson

近々、、、沖縄サルサ界の有名人、Rieサンの『女性のためのサルサ・ワークショップ』があります。
Rieサンは那覇市で、毎週金曜日にサルサ・サークル活動も9pm 〜 10:30pmにやっているそうです。
多分、、、沖縄サルサを知っている人達にRieサンを知らない人はいない。と思いますが念の為、今回は写真ものっけちゃうぞぉ〜♪ d(^o^)
(Rieサン本人のOKは貰っているケド、3名の写真しか入手出来なかったので編集するのはチト難しかった f^_^; )
There is a "Salsa Dance workshop for Ladies", by Rie who is a famous person in Okinawan Salsa people.
She also has class as Salsa Dance club activities from 9pm to 10:30pm on Fridays, in Naha city.
I believe that everyone who is concern with Okinawan Salsa, knows about her but,,, I'm gonna attach her photo, this time.♪ d(^o^)
(I've already got her permission to do so but it was a little bit hard for me to edit 3 people's photo as veiling 2 of them. Because, I could only get this photo. he he f^_^; )
                1901107_2631529957_3.jpg
あ、大事なワーク・ショップの情報は下記の通りです
Uh, here is a key info about the workshop, below.
 frontlk4.JPG backnv1.JPG
 『Lady's Flavor -Footwork & Styling Workshop by Rie-』
☆Date & Time: 5月12日(土) / May 12 (Sat), 6pm 〜 7:30pm
☆Place : STUDIO CLAVERIO in Ginowan city.
☆Price : 1,000yen or $10
※飲み物(ミネラル類)持ち込みOK
 You'll be able to bring your own drink (as bottled water) there. 
 
For more info, visit this MambOki's Website.
http://www.mamboki.com/
or
E-mail to rie_nystyle_salsera19@yahoo.co.jp, NYstyle-salsera19@q.vodafone.ne.jp
※She's an excellent English speaker. So, feel free to make contact with her, if you had any questions or conserns. 

新生ボンバ

行って来ました。Bomba Latinaの8周年&移転パーティーへ。
22時頃に着きましたが既に沢山の方々がお祝いにかけつけていました。

I went to Bomba Latina's 8th Anniversary & Renewal party.
I arrived there at about 22:00, but there were many of people came for them, already.

 070428_2311~0001.jpg 070428_2312~0002.jpg
自分は何となくでも、事前に場所を確認していたつもりでしたが、当日は危うく通り過ぎてしまうところでした f^_^;
なので、マダ行ってない方がいる場合を考えて、、、外観を紹介しておきますねぇ〜

I thought I knew the exact point of that place but I almost passed it. f^_^;

So, I'd love to show you how the building looks, in case you haven't been there yet. 
 070428_2303~0001.jpg 070428_2302~0002.jpg   070428_2302~0001.jpg

        ↑
Bomba Latinaは、このビルの2階です。
Bomba Latina is at the 2nd floor of this building, on KOKUSAI-DORI.
 070428_2339~0001.jpg 070428_2342~0001.jpg
        ↑
STUDIO CLAVERIOさんによる、パフォーマンスもありました。
There were dance performances by people from STUDIO CLAVERIO.
動画も少し映しました。下記へどうぞ
I took some short movies too, check below this.

 続きを読む
posted by S.inO. at 03:15| 沖縄 🌁| Comment(2) | TrackBack(0) | サルサ関連日記 -Salsa Related Diary- | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。